Политика в отношении файлов cookie

Управление настройками файлов cookie

1. Политика в отношении файлов cookie

В соответствии с Законом 34/2002 от 11 июля об услугах информационного общества и электронной коммерции и Регламентом (ЕС) 2016/679 о защите физических лиц в отношении обработки персональных данных и свободного перемещения таких данных мы информируем вас об использовании файлов cookie на веб-сайтах Патроната туризма провинции Таррагона.

2. Что такое файл cookie и для чего он нужен?

Файл cookie (англ. название) представляет собой файл, который загружается на ваш компьютер или мобильное устройство при посещении определенных веб-страниц. Файлы дают возможность веб-странице, среди прочего, сохранять и извлекать информацию о том как веб-страница просматривается пользователем или его оборудованием и, в зависимости от содержащейся в них информации и способа использования оборудования, могут служить для распознавания пользователя. По этой причине они необходимы для доступа к сервисам, где пользователю необходимо идентифицировать себя, например, к веб-почте или управлению блогом.

3. What type of cookies does the Tourism Board of the Province of Tarragona use?

• Technical cookies. They are those that allow the user to navigate through our websites and use the different options or services contained therein, such as controlling traffic and data communication, answering surveys, evaluating acts of the agenda, identify the session, access restricted access parts, request registration or participation in an event, use security elements while browsing, store content for dissemination or share content through social networks.
• Personalization cookies. They are those that allow the user to access the service with some predefined general characteristics based on a series of criteria on the user's terminal, such as the language, the type of browser through which 'access the service, the locale from which the service is accessed, etc.
• Analysis cookies. They are those that, whether treated by us or by third parties, allow us to quantify the number of users and thus carry out the measurement and statistical analysis of the use made by users of the service offered. For this, your navigation on our website is analyzed in order to improve the range of products or services we offer you. For this purpose, the Tarragona County Tourism Board uses Google Analytics, a web statistics service offered free of charge by Google.

 

4. Виды файлов cookie в зависимости от срока действия

Файлы cookie, используемые Патронатом по туризму провинции Таррагона, в зависимости от срока действия могут быть таких видов: 

• Временные. Срок их действия прекращается при окончании сеанса пользователем.
• Служебные. Связаны с персонализированным сервисом на сайте, со сроком действия менее 24 часов.
• Постоянные. Они устанавливаются в браузере пользователя на постоянной основе и активируются при каждом посещении сайта, при условии, что их использование не отключено.

5. Как можно удалять и отключать использование файлов cookie?

Для того чтобы разрешить, заблокировать или удалить установленные на вашем устройстве файлы cookie, вам нужно зайти в опции настроек браузера, при помощи которого вы зашли на сайт. 

Более подробную информацию по каждому из основных браузеров можно найти по следующим ссылкам:

• Google Chrome
• Mozilla Firefox
• Internet Explorer
• Opera
• Safari
• Safari для IOS (iPhone и iPad)
• Chrome для Android

Если вы пожелаете в какой-либо момент отозвать свое согласие с данной политикой в отношении файлов cookie, вы должны удалить все файлы cookie, которые были сохранены с помощью настроек и параметров вашего интернет-браузера.

Более подробную информацию о том, как можно управлять файлами cookie, можно найти на сайте

• http://www.aboutcookies.org [на английском языке]
• http://www.youtube.com/watch?v=8LaTgXMhgtE

6. Кто пользуется файлами cookie Патроната по туризму провинции Таррагона?

Информация, получаемая при помощи файлов cookie, используется исключительно Патронатом по туризму провинции Таррагона. Тем не менее, следует иметь в виду, что Патронат по туризму пользуется файлами cookie третьих лиц, и что полученная с их помощью информация хранится на внешних серверах Патроната по туризму провинции Таррагона. Это касается данных, собираемых  Google Analytics.

7. Google Analytics

Данный сервис веб-аналитики предоставляется американской компанией Google, Inc. (1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View (California), CA 94043). Информация об использовании Вами веб-сайта (включая Ваш IP-адрес), полученная с помощью файла cookie, будет направляться непосредственно в компанию Google и храниться на ее серверах в США. Google будет использовать эту информацию от нашего имени для изучения использования нашего сайта, составления обзоров деятельности сайта и предоставления других услуг, связанных с деятельностью сайта и использованием Интернета. Google может передавать эту информацию третьим лицам, если этого требует законодательство, или когда такие третьи лица обрабатывают информацию по поручению Google. Google не будет связывать ваш IP-адрес с какими-либо другими имеющимися у него данными.

В том случае, если вы не желаете допускать, чтобы Google Analytics собирал информацию во время просмотра вами веб-страниц, вы можете отключить использование файлов cookie (см. предыдущий раздел) или установить у себя дополнение к браузеру, разработанное самой компанией для отключения сбора информации.

8. Согласие

После ознакомления с нашей политикой использования файлов cookie, если вы продолжите просмотр, мы будем считать, что вы согласны с использованием файлов cookie, как собственных, так и сторонних, на наших сайтах и в приложениях.

Если вы откажетесь от установки файлов cookie, вы сможете продолжать пользоваться нашими сайтами, хотя использование некоторых услуг может быть ограничено, и, следовательно, ваше пребывание на нашем сайте может быть менее удовлетворительным.

9. Файлы cookie веб-сайтов третьих сторон

Патронат по туризму провинции Таррагона представлен на различных сторонних веб-платформах, в основном в социальных сетях, и в некоторых случаях Патронат по туризму размещает их содержимое на своем собственном сайте. В обоих случаях возможно, что эти сторонние платформы имеют свои собственные файлы cookie. Патронат по туризму провинции Таррагона не имеет контроля над этими файлами cookie и поэтому рекомендует пользователям ознакомиться с политикой безопасности каждой из этих платформ.

• Коста-Даурада в Facebook: Страница о файлах cookie  Facebook.
• Коста-Даурада в Twitter. Страница конфиденциальности Twitter.
• Коста-Даурада в Instagram: Страница конфиденциальности Instagram.
• Коста-Даурада в YouTube и Google Maps. Страница о файлах cookie  Facebook.

Если пользователь Патроната по туризму провинции Таррагона захочет поделиться каким-либо содержанием нашего сайта с помощью внешней социальной сети, он должен знать, что последняя также может использовать файл cookie в момент регистрации. В этом случае Патронат по туризму провинции Таррагона также не обладает возможностью контроля в отношении таких файлов cookie.